Fix localization being applied

MiraAPI.Example/Buttons/Freezer/FreezeButton.cs

@@ -13,7 +13,7 @@ namespace MiraAPI.Example.Buttons.Freezer;
 
 public class FreezeButton : CustomActionButton<PlayerControl>
 {
-    public override string Name => "button.freeze.name";
+    public override string Name => "button.freeze";
 
     public override float Cooldown => OptionGroupSingleton<FreezerRoleSettings>.Instance.FreezeDuration;
     public override bool PauseTimerInVent => true;

MiraAPI.Example/Buttons/MeetingButton.cs

@@ -9,7 +9,7 @@ namespace MiraAPI.Example.Buttons;
 
 public class MeetingButton : CustomActionButton
 {
-    public override string Name => "button.callMeeting.name";
+    public override string Name => "button.callMeeting";
 
     public override float Cooldown => 15;
 

MiraAPI.Example/Buttons/NeutralKillerButton.cs

@@ -10,7 +10,7 @@ namespace MiraAPI.Example.Buttons;
 
 public class NeutralKillerButton : CustomActionButton
 {
-    public override string Name => "button.winGame.name";
+    public override string Name => "button.winGame";
     public override float Cooldown => 0f;
     public override LoadableAsset<Sprite> Sprite => ExampleAssets.ExampleButton;
     public override MiraKeybind Keybind => ExampleKeybinds.NeutralWinKeybind;

MiraAPI.Example/Buttons/Teleporter/TeleportButton.cs

@@ -12,7 +12,7 @@ namespace MiraAPI.Example.Buttons.Teleporter;
 
 public class TeleportButton : CustomActionButton
 {
-    public override string Name => "button.teleport.name";
+    public override string Name => "button.teleport";
 
     public override float Cooldown => OptionGroupSingleton<TeleporterOptions>.Instance.TeleportCooldown.Value;
 

MiraAPI.Example/Buttons/ThinkButton.cs

@@ -7,7 +7,7 @@ namespace MiraAPI.Example.Buttons;
 
 public class ThinkButton : CustomActionButton
 {
-    public override string Name => "button.think.name";
+    public override string Name => "button.think";
     public override float Cooldown => 15f;
     public override float EffectDuration => 10f;
     public override int MaxUses => 1;
@@ -20,7 +20,7 @@ public class ThinkButton : CustomActionButton
 
     public override void OnEffectEnd()
     {
-        Button!.OverrideText("button.think.name".Translate());
+        Button!.OverrideText("button.think".Translate());
     }
 
     public override bool IsEffectCancellable()

MiraAPI.Example/ExampleLocalSetings.cs

@@ -8,7 +8,7 @@ namespace MiraAPI.Example;
 
 public class ExampleLocalSettings(ConfigFile config) : LocalSettingsTab(config)
 {
-    public override string TabName => "settings.miraExample.name";
+    public override string TabName => "settings.miraExample";
     protected override bool ShouldCreateLabels => false;
 
     public override LocalSettingTabAppearance TabAppearance => new()

MiraAPI.Example/Modifiers/CaptainModifier.cs

@@ -10,7 +10,7 @@ namespace MiraAPI.Example.Modifiers;
 
 public class CaptainModifier : GameModifier
 {
-    public override string ModifierName => "modifier.captain.name";
+    public override string ModifierName => "modifier.captain";
     public override LoadableAsset<Sprite>? ModifierIcon => ExampleAssets.CallMeetingButton;
 
     public override void OnDeath(DeathReason reason)

MiraAPI.Example/Modifiers/Freezer/FreezeModifier.cs

@@ -7,7 +7,7 @@ namespace MiraAPI.Example.Modifiers.Freezer;
 
 public class FreezeModifier : TimedModifier
 {
-    public override string ModifierName => "modifier.freezed.name";
+    public override string ModifierName => "modifier.freezed";
     public override bool HideOnUi => false;
     public override float Duration => 15f;
     public override bool AutoStart => true;

MiraAPI.Example/Modifiers/HighPriorityModifier.cs

@@ -4,7 +4,7 @@ namespace MiraAPI.Example.Modifiers;
 
 public class HighPriorityModifier : GameModifier
 {
-    public override string ModifierName => "modifier.highPriority.name";
+    public override string ModifierName => "modifier.highPriority";
 
     public override string GetDescription()
     {

MiraAPI.Example/Options/ExampleOptions.cs

@@ -7,7 +7,7 @@ namespace MiraAPI.Example.Options;
 
 public class ExampleOptions : AbstractOptionGroup
 {
-    public override string GroupName => "options.exampleOptions1.name";
+    public override string GroupName => "options.exampleOptions1";
     public override Color GroupColor => Color.green;
 
     [ModdedToggleOption("options.exampleOptions1.toggleOpt1")]

MiraAPI.Example/Options/ExampleOptions2.cs

@@ -6,7 +6,7 @@ namespace MiraAPI.Example.Options;
 
 public class ExampleOptions2 : AbstractOptionGroup
 {
-    public override string GroupName => "options.exampleOptions2.name";
+    public override string GroupName => "options.exampleOptions2";
 
     public override uint GroupPriority => 0; // This group will be displayed first. The default value is uint.MaxValue.
 

MiraAPI.Example/Options/Modifiers/CaptainModifierSettings.cs

@@ -6,7 +6,7 @@ namespace MiraAPI.Example.Options.Modifiers;
 
 public class CaptainModifierSettings : AbstractOptionGroup<CaptainModifier>
 {
-    public override string GroupName => "options.captainSettings.name";
+    public override string GroupName => "options.captainSettings";
 
     [ModdedNumberOption("options.captainSettings.amount", 0, 5)]
     public float Amount { get; set; } = 1;

MiraAPI.Example/Options/Modifiers/FreezeModifierSettings.cs

@@ -6,7 +6,7 @@ namespace MiraAPI.Example.Options.Modifiers;
 
 public class FreezeModifierSettings : AbstractOptionGroup<FreezeModifier>
 {
-    public override string GroupName => "options.freezeModifierSettings.name";
+    public override string GroupName => "options.freezeModifierSettings";
 
     [ModdedToggleOption("options.freezeModifierSettings.useColor")]
     public bool UseColor { get; set; } = true;

MiraAPI.Example/Options/Modifiers/GeneralModifierOptions.cs

@@ -5,7 +5,7 @@ namespace MiraAPI.Example.Options.Modifiers;
 
 public class GeneralModifierOptions : AbstractOptionGroup
 {
-    public override string GroupName => "options.generalModifier.name";
+    public override string GroupName => "options.generalModifier";
 
     public override uint GroupPriority => 0;
 

MiraAPI.Example/Options/Roles/FreezerRoleSettings.cs

@@ -13,11 +13,11 @@ public class FreezerRoleSettings : AbstractOptionGroup<FreezerRole>
         TmpSpriteUtils.CreateSpriteAsset(
             MiraAssets.ImpostorFile.LoadAsset(),
             "ApiExample.Role.Impostor.FreezerRole"));
-    public override string GroupName => "options.freezerRoleSettings.name";
+    public override string GroupName => "ApiExample.Role.Freezer";
 
-    [ModdedNumberOption("options.freezerRoleSettings.freezeDuration", 1, 15, 1, MiraNumberSuffixes.Seconds)]
+    [ModdedNumberOption("ApiExample.Role.Freezer.Settings.FreezeDuration", 1, 15, 1, MiraNumberSuffixes.Seconds)]
     public float FreezeDuration { get; set; } = 5;
 
-    [ModdedNumberOption("options.freezerRoleSettings.freezeUses", 1, 5)]
+    [ModdedNumberOption("ApiExample.Role.Freezer.Settings.FreezeUses", 1, 5)]
     public float FreezeUses { get; set; } = 1;
 }

MiraAPI.Example/Options/Roles/TeleporterOptions.cs

@@ -8,13 +8,13 @@ namespace MiraAPI.Example.Options.Roles;
 
 public class TeleporterOptions : AbstractRoleOptionGroup<TeleporterRole>
 {
-    public override string GroupName => "options.teleporterOptions.name";
+    public override string GroupName => "ApiExample.Role.Teleporter";
 
-    public ModdedNumberOption TeleportCooldown { get; set; } = new("options.teleporterOptions.teleportCooldown", 10, 5, 60, 2.5f, MiraNumberSuffixes.Seconds);
+    public ModdedNumberOption TeleportCooldown { get; set; } = new("ApiExample.Role.Teleporter.Settings.TeleportCooldown", 10, 5, 60, 2.5f, MiraNumberSuffixes.Seconds);
 
-    [ModdedNumberOption("options.teleporterOptions.teleportDuration", 5, 25, 1, MiraNumberSuffixes.Seconds)]
+    [ModdedNumberOption("ApiExample.Role.Teleporter.Settings.TeleportDuration", 5, 25, 1, MiraNumberSuffixes.Seconds)]
     public float TeleportDuration { get; set; } = 10;
 
-    [ModdedNumberOption("options.teleporterOptions.zoomDistance", 4, 15)]
+    [ModdedNumberOption("ApiExample.Role.Teleporter.Settings.ZoomDistance", 4, 15)]
     public float ZoomDistance { get; set; } = 6;
 }

MiraAPI.Example/Resources/Locale/en_US.xml

@@ -1,69 +1,82 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
-  <string name="ApiExample.Role.Teleporter">Teleporter</string>
+    <string name="ApiExample.Role.Teleporter">Teleporter</string>
     <string name="ApiExample.Role.Teleporter.IntroBlurb">Zoom out and teleport across the map!</string>
-  <string name="ApiExample.Role.Teleporter.MedDescription">Zoom out and teleport across the map!</string>
+    <string name="ApiExample.Role.Teleporter.MedDescription">Zoom out and teleport across the map!</string>
     <string name="ApiExample.Role.Teleporter.TabDescription">Zoom out and teleport across the map!</string>
     <string name="ApiExample.Role.Teleporter.WikiDescription">The Teleporter is a Crewmate role that can move around the map using their dope-ass ability.</string>
-  <string name="ApiExample.Role.Freezer">Freezer</string>
-  <string name="ApiExample.Role.Freezer.TabDescription">Freeze another player for a duration of time.</string>
-  <string name="ApiExample.Role.Mayor">Mayor</string>
-  <string name="ApiExample.Role.Mayor.TabDescription">You get extra votes!</string>
-  <string name="ApiExample.Role.Chamelon">Chamelon</string>
-  <string name="ApiExample.Role.Chamelon.TabDescription">Stay invisible while not moving.</string>
-  <string name="ApiExample.Role.OutcastKiller">Outcast Killer</string>
-  <string name="ApiExample.Role.OutcastKiller.TabDescription">Outcast who can kill.</string>
-  <string name="outcast">Outcast</string>
-  <string name="outcast.roleTitle">OUTCAST</string>
-  <string name="outcast.teamIntroDescription">You are an Outcast. You do not have a team.</string>
-  <string name="button.think">Think</string>
-  <string name="button.think.thinking">Thinking...</string>
-  <string name="button.freeze">Freeze</string>
-  <string name="button.teleport">Teleport</string>
-  <string name="button.callMeeting">Call Meeting</string>
-  <string name="button.winGame">Win Game</string>
-  <string name="modifier.captain">Captain</string>
-  <string name="modifier.captain.TabDescription">You can call a meeting from anywhere on the map.</string>
-  <string name="modifier.freezed">Freezed</string>
-  <string name="modifier.highPriority">High Priority</string>
-  <string name="modifier.highPriority.TabDescription">You are high priority! Idrk what this means either tbh...</string>
-  <string name="options.exampleOptions1">Example Options 1</string>
-  <string name="options.exampleOptions1.toggleOpt1">Toggle Opt 1</string>
-  <string name="options.exampleOptions1.toggleOpt2">Toggle Opt 2</string>
-  <string name="options.exampleOptions1.numberOpt">Number Opt</string>
-  <string name="options.exampleOptions1.bestApi">Best API</string>
-  <string name="options.exampleOptions2">Example Options 2</string>
-  <string name="options.exampleOptions2.youMustChoseAPlayer">YOU MUST CHOSE A PLAYER</string>
-  <string name="options.exampleOptions2.ehWhatever">Eh whatever</string>
-  <string name="options.exampleOptions2.toggleOption1">Toggle Option 1</string>
-  <string name="options.exampleOptions2.toggleOption2">Toggle Option 2</string>
-  <string name="options.exampleOptions2.enumOpt">Enum Opt</string>
-  <string name="options.captainSettings">Captain Settings</string>
-  <string name="options.captainSettings.amount">Amount</string>
-  <string name="options.captainSettings.chance">Chance</string>
-  <string name="options.captainSettings.uses">Uses</string>
-  <string name="options.freezeModifierSettings">Freeze</string>
-  <string name="options.freezeModifierSettings.useColor">Use Color</string>
-  <string name="options.generalModifier">General</string>
-  <string name="options.generalModifier.someBooleanOption">Some Boolean Option</string>
-  <string name="options.generalModifier.numberOption">Number Option</string>
-  <string name="options.freezerRoleSettings">Custom Role</string>
-  <string name="options.freezerRoleSettings.freezeDuration">Freeze Duration</string>
-  <string name="options.freezerRoleSettings.freezeUses">Freeze Uses</string>
-  <string name="options.teleporterOptions">Teleporter</string>
-  <string name="options.teleporterOptions.teleportCooldown">Teleport Cooldown</string>
-  <string name="options.teleporterOptions.teleportDuration">Teleport Duration</string>
-  <string name="options.teleporterOptions.zoomDistance">Zoom Distance</string>
-  <string name="settings.miraExample">Mira Example</string>
-  <string name="settings.miraExample.exampleBool">Example Bool</string>
-  <string name="settings.miraExample.exampleBool2">Example Bool 2</string>
-  <string name="settings.miraExample.slider">Slider</string>
-  <string name="settings.miraExample.exampleNumber">Example Number</string>
-  <string name="settings.miraExample.exampleMultiplier">Example Multplier</string>
-  <string name="settings.miraExample.exampleEnum">Example Enum</string>
-  <string name="settings.miraExample.button.exampleButton">Example Button</string>
-  <string name="gameover.outcastKiller.win">Outcast Killer Wins!</string>
-  <string name="color.cerulean">Cerulean</string>
-  <string name="color.rose">Rose</string>
-  <string name="color.gold">Gold</string>
+    <string name="ApiExample.Role.Freezer">Freezer</string>
+    <string name="ApiExample.Role.Freezer.IntroBlurb">Get iced, nerd.</string>
+    <string name="ApiExample.Role.Freezer.MedDescription">Freeze others for a duration of time.</string>
+    <string name="ApiExample.Role.Freezer.TabDescription">Freeze another player for a duration of time.</string>
+    <string name="ApiExample.Role.Freezer.WikiDescription">The Freezer is an Impostor role that can freeze players. Or something along those lines.</string>
+    <string name="ApiExample.Role.Mayor">Mayor</string>
+    <string name="ApiExample.Role.Mayor.IntroBlurb">Democracy is the best policy.</string>
+    <string name="ApiExample.Role.Mayor.MedDescription">Vote out the Impostors with more votes.
+Your votes have double the power.</string>
+    <string name="ApiExample.Role.Mayor.TabDescription">You get one extra vote in the meeting!</string>
+    <string name="ApiExample.Role.Mayor.WikiDescription">The Mayor is a Crewmate role that gets two votes in the meeting, instead of the singular vote other Crewmates get.</string>
+    <string name="ApiExample.Role.Chamelon">Chamelon</string>
+    <string name="ApiExample.Role.Chamelon.IntroBlurb">Become one with the environment.</string>
+    <string name="ApiExample.Role.Chamelon.MedDescription">Fade out of everyone's vision by not moving.</string>
+    <string name="ApiExample.Role.Chamelon.TabDescription">Stay invisible while not moving.</string>
+    <string name="ApiExample.Role.Chamelon.WikiDescription">The Chamelon is a Crewmate role that slowly becomes invisible while standing still.</string>
+    <string name="ApiExample.Role.OutcastKiller">Outcast Killer</string>
+    <string name="ApiExample.Role.OutcastKiller.IntroBlurb">Kill everyone else.</string>
+    <string name="ApiExample.Role.OutcastKiller.MedDescription">Be the last outcast standing.
+Eliminate every other faction.</string>
+    <string name="ApiExample.Role.OutcastKiller.TabDescription">Outcast who can kill.</string>
+    <string name="ApiExample.Role.OutcastKiller.WikiDescription">The Outcast Killer is an Outcast role that can kill, like some sort of neutral killer...</string>
+    <string name="outcast">Outcast</string>
+    <string name="outcast.roleTitle">OUTCAST</string>
+    <string name="outcast.teamIntroDescription">You are an Outcast. You do not have a team.</string>
+    <string name="button.think">Think</string>
+    <string name="button.think.thinking">Thinking...</string>
+    <string name="button.freeze">Freeze</string>
+    <string name="button.teleport">Teleport</string>
+    <string name="button.callMeeting">Call Meeting</string>
+    <string name="button.winGame">Win Game</string>
+    <string name="modifier.captain">Captain</string>
+    <string name="modifier.captain.TabDescription">You can call a meeting from anywhere on the map.</string>
+    <string name="modifier.freezed">Freezed</string>
+    <string name="modifier.highPriority">High Priority</string>
+    <string name="modifier.highPriority.TabDescription">You are high priority! Idrk what this means either tbh...</string>
+    <string name="options.exampleOptions1">Example Options 1</string>
+    <string name="options.exampleOptions1.toggleOpt1">Toggle Opt 1</string>
+    <string name="options.exampleOptions1.toggleOpt2">Toggle Opt 2</string>
+    <string name="options.exampleOptions1.numberOpt">Number Opt</string>
+    <string name="options.exampleOptions1.bestApi">Best API</string>
+    <string name="options.exampleOptions2">Example Options 2</string>
+    <string name="options.exampleOptions2.youMustChoseAPlayer">YOU MUST CHOSE A PLAYER</string>
+    <string name="options.exampleOptions2.ehWhatever">Eh whatever</string>
+    <string name="options.exampleOptions2.toggleOption1">Toggle Option 1</string>
+    <string name="options.exampleOptions2.toggleOption2">Toggle Option 2</string>
+    <string name="options.exampleOptions2.enumOpt">Enum Opt</string>
+    <string name="options.captainSettings">Captain Settings</string>
+    <string name="options.captainSettings.amount">Amount</string>
+    <string name="options.captainSettings.chance">Chance</string>
+    <string name="options.captainSettings.uses">Uses</string>
+    <string name="options.freezeModifierSettings">Freeze</string>
+    <string name="options.freezeModifierSettings.useColor">Use Color</string>
+    <string name="options.generalModifier">General</string>
+    <string name="options.generalModifier.someBooleanOption">Some Boolean Option</string>
+    <string name="options.generalModifier.numberOption">Number Option</string>
+    <string name="options.freezerRoleSettings">Custom Role</string>
+    <string name="ApiExample.Role.Freezer.Settings.FreezeDuration">Freeze Duration</string>
+    <string name="ApiExample.Role.Freezer.Settings.FreezeUses">Freeze Uses</string>
+    <string name="ApiExample.Role.Teleporter.Settings.TeleportCooldown">Teleport Cooldown</string>
+    <string name="ApiExample.Role.Teleporter.Settings.TeleportDuration">Teleport Duration</string>
+    <string name="ApiExample.Role.Teleporter.Settings.ZoomDistance">Zoom Distance</string>
+    <string name="settings.miraExample">Mira Example</string>
+    <string name="settings.miraExample.exampleBool">Example Bool</string>
+    <string name="settings.miraExample.exampleBool2">Example Bool 2</string>
+    <string name="settings.miraExample.slider">Slider</string>
+    <string name="settings.miraExample.exampleNumber">Example Number</string>
+    <string name="settings.miraExample.exampleMultiplier">Example Multplier</string>
+    <string name="settings.miraExample.exampleEnum">Example Enum</string>
+    <string name="settings.miraExample.button.exampleButton">Example Button</string>
+    <string name="gameover.outcastKiller.win">Outcast Killer Wins!</string>
+    <string name="color.cerulean">Cerulean</string>
+    <string name="color.rose">Rose</string>
+    <string name="color.gold">Gold</string>
 </resources>

MiraAPI.Example/Resources/Locale/zh_CN.xml

@@ -1,57 +1,59 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
-  <string name="teleporterrole.name">传送者</string>
-  <string name="teleporterrole.description">缩小视野并在地图上传送！</string>
-  <string name="freezerrole.name">冰冻者</string>
-  <string name="freezerrole.description">将其他玩家冰冻一段时间。</string>
-  <string name="mayorrole.name">市长</string>
+  <string name="ApiExample.Role.Teleporter">传送者</string>
+  <string name="ApiExample.Role.Teleporter.IntroBlurb">缩小视野并在地图上传送！</string>
+    <string name="ApiExample.Role.Teleporter.MedDescription">缩小视野并在地图上传送！</string>
+    <string name="ApiExample.Role.Teleporter.TabDescription">缩小视野并在地图上传送！</string>
+  <string name="ApiExample.Role.Freezer">冰冻者</string>
+  <string name="ApiExample.Role.Freezer.TabDescription">将其他玩家冰冻一段时间。</string>
+  <string name="mayorrole">市长</string>
   <string name="mayorrole.description">你拥有额外投票权！</string>
-  <string name="chamelonrole.name">变色龙</string>
+  <string name="chamelonrole">变色龙</string>
   <string name="chamelonrole.description">静止不动时保持隐身。</string>
-  <string name="outcastKillerrole.name">流放杀手</string>
+  <string name="outcastKillerrole">流放杀手</string>
   <string name="outcastKillerrole.description">可以击杀的流放者。</string>
-  <string name="outcast.name">流放者</string>
+  <string name="outcast">流放者</string>
   <string name="outcast.roleTitle">流放者</string>
   <string name="outcast.teamIntroDescription">你是流放者，你没有队伍。</string>
-  <string name="button.think.name">思考</string>
+  <string name="button.think">思考</string>
   <string name="button.think.thinking">思考中...</string>
-  <string name="button.freeze.name">冰冻</string>
-  <string name="button.teleport.name">传送</string>
-  <string name="button.callMeeting.name">召集会议</string>
-  <string name="button.winGame.name">赢得游戏</string>
-  <string name="modifier.captain.name">队长</string>
+  <string name="button.freeze">冰冻</string>
+  <string name="button.teleport">传送</string>
+  <string name="button.callMeeting">召集会议</string>
+  <string name="button.winGame">赢得游戏</string>
+  <string name="modifier.captain">队长</string>
   <string name="modifier.captain.description">你可以在地图上任意位置召集会议。</string>
-  <string name="modifier.freezed.name">已被冰冻</string>
-  <string name="modifier.highPriority.name">高优先级</string>
+  <string name="modifier.freezed">已被冰冻</string>
+  <string name="modifier.highPriority">高优先级</string>
   <string name="modifier.highPriority.description">你是高优先级！老实说我也不太清楚这是什么意思……</string>
-  <string name="options.exampleOptions1.name">示例选项组 1</string>
+  <string name="options.exampleOptions1">示例选项组 1</string>
   <string name="options.exampleOptions1.toggleOpt1">开关选项 1</string>
   <string name="options.exampleOptions1.toggleOpt2">开关选项 2</string>
   <string name="options.exampleOptions1.numberOpt">数字选项</string>
   <string name="options.exampleOptions1.bestApi">谁是最好的API</string>
-  <string name="options.exampleOptions2.name">示例选项组 2</string>
+  <string name="options.exampleOptions2">示例选项组 2</string>
   <string name="options.exampleOptions2.youMustChoseAPlayer">你必须选择一个玩家</string>
   <string name="options.exampleOptions2.ehWhatever">咕咕嘎嘎</string>
   <string name="options.exampleOptions2.toggleOption1">开关选项 1</string>
   <string name="options.exampleOptions2.toggleOption2">开关选项 2</string>
   <string name="options.exampleOptions2.enumOpt">枚举选项</string>
-  <string name="options.captainSettings.name">队长设置</string>
+  <string name="options.captainSettings">队长设置</string>
   <string name="options.captainSettings.amount">数量</string>
   <string name="options.captainSettings.chance">概率</string>
   <string name="options.captainSettings.uses">使用次数</string>
-  <string name="options.freezeModifierSettings.name">冰冻</string>
+  <string name="options.freezeModifierSettings">冰冻</string>
   <string name="options.freezeModifierSettings.useColor">使用颜色</string>
-  <string name="options.generalModifier.name">通用</string>
+  <string name="options.generalModifier">通用</string>
   <string name="options.generalModifier.someBooleanOption">某个布尔选项</string>
   <string name="options.generalModifier.numberOption">数字选项</string>
-  <string name="options.freezerRoleSettings.name">自定义职业</string>
-  <string name="options.freezerRoleSettings.freezeDuration">冰冻时长</string>
-  <string name="options.freezerRoleSettings.freezeUses">冰冻次数</string>
-  <string name="options.teleporterOptions.name">传送者</string>
-  <string name="options.teleporterOptions.teleportCooldown">传送冷却</string>
-  <string name="options.teleporterOptions.teleportDuration">传送持续时间</string>
-  <string name="options.teleporterOptions.zoomDistance">缩放距离</string>
-  <string name="settings.miraExample.name">Mira 示例插件</string>
+  <string name="options.freezerRoleSettings">自定义职业</string>
+  <string name="ApiExample.Role.Freezer.Settings.FreezeDuration">冰冻时长</string>
+  <string name="ApiExample.Role.Freezer.Settings.FreezeUses">冰冻次数</string>
+  <string name="ApiExample.Role.Teleporter.Settings">传送者</string>
+  <string name="ApiExample.Role.Teleporter.Settings.TeleportCooldown">传送冷却</string>
+  <string name="ApiExample.Role.Teleporter.Settings.TeleportDuration">传送持续时间</string>
+  <string name="ApiExample.Role.Teleporter.Settings.ZoomDistance">缩放距离</string>
+  <string name="settings.miraExample">Mira 示例插件</string>
   <string name="settings.miraExample.exampleBool">示例布尔</string>
   <string name="settings.miraExample.exampleBool2">示例布尔 2</string>
   <string name="settings.miraExample.slider">滑块</string>

MiraAPI.Example/Roles/NeutralKillerRole.cs

@@ -19,7 +19,7 @@ public class NeutralKillerRole : ImpostorRole, ICustomRole
         CanUseVent = true,
     };
 
-    public RoleOptionsGroup RoleOptionsGroup { get; } = new("outcast.name", Color.gray);
+    public RoleOptionsGroup RoleOptionsGroup { get; } = new("outcast", Color.gray);
 
     [HideFromIl2Cpp]
     public TeamIntroConfiguration? IntroConfiguration { get; } = new(

MiraAPI/GameModes/AbstractGameMode.cs

@@ -33,7 +33,7 @@ public abstract class AbstractGameMode : IOptionable
     public abstract string Description { get; }
 
     /// <summary>
-    /// Gets the game mode description.
+    /// Gets the game mode color to display on the lobby pane.
     /// </summary>
     public virtual Color Color { get; } = Color.white;
 
@@ -43,14 +43,14 @@ public abstract class AbstractGameMode : IOptionable
     public virtual LoadableAsset<Sprite>? Icon => null;
 
     /// <summary>
-    /// Gets the icon of the gamemode for use on the options pop-up.
+    /// Gets or sets the icon of the gamemode for use on the options pop-up.
     /// </summary>
     public TMP_SpriteAsset TmpIcon { get; set; } = null!;
 
     /// <summary>
     /// Gets the colored game mode name, using the color and name properties.
     /// </summary>
-    public string ColoredName => $"<color=#{this.Color.ToHtmlStringRGBA()}>{MiraLocaleManager.Get(Name)}</color>";
+    public string ColoredName => $"<color=#{Color.ToHtmlStringRGBA()}>{MiraLocaleManager.Get(Name)}</color>";
 
     /// <summary>
     /// Gets the game mode id.

MiraAPI/GameModes/GameModeOption.cs

@@ -53,13 +53,13 @@ public static class GameModeOption
     internal static readonly StringNames CustomName = MiraLocaleManager.GetOrCreateLocaleString("Custom");
     internal static readonly Dictionary<uint, StringNames> Values = new()
     {
-        [0] = MiraLocaleManager.GetOrCreateLocaleString("Classic"),
+        [0] = MiraLocaleManager.GetOrCreateLocaleString("gamemode.classic"),
     };
 
     internal static void AddOption(AbstractGameMode mode)
     {
         if (!Values.ContainsKey(mode.ID))
-            Values.Add(mode.ID, MiraLocaleManager.GetOrCreateLocaleString(mode + ".colored"));
+            Values.Add(mode.ID, MiraLocaleManager.GetOrCreateLocaleString(mode.Name));
     }
     /*[HarmonyPatch(typeof(GameOptionsMenu), nameof(GameOptionsMenu.CreateSettings))]
     [HarmonyPostfix]

MiraAPI/MiraApiSettings.cs

@@ -17,7 +17,7 @@ namespace MiraAPI;
 public class MiraApiSettings(ConfigFile config) : LocalSettingsTab(config)
 {
     /// <inheritdoc />
-    public override string TabName => "miraApi.name".Translate();
+    public override string TabName => "miraApi";
 
     /// <inheritdoc />
     public override LocalSettingTabAppearance TabAppearance => new()
@@ -205,58 +205,58 @@ public class MiraApiSettings(ConfigFile config) : LocalSettingsTab(config)
         }
     }
 
-    /// <summary>
-    /// Gets whether the modifiers hud should be on the left side of the screen (under roles/task tab). Recommended for streamers.
-    /// </summary>
-    [LocalToggleSetting]
-    public ConfigEntry<bool> ModifiersHudLeftSide { get; private set; } = config.Bind("Visuals/UI", "Show Modifiers HUD on Left Side", false);
-
-    /// <summary>
-    /// Gets whether to show keybinds on buttons.
-    /// </summary>
-    [LocalToggleSetting]
-    public ConfigEntry<bool> ShowKeybinds { get; private set; } = config.Bind("Visuals/UI", "Show Keybinds on Buttons", true);
-
     /// <summary>
     /// Gets the scale of the ability buttons.
     /// </summary>
     [LocalSliderSetting(min: 0.5f, max: 1.5f, suffixType: MiraNumberSuffixes.Multiplier, formatString: "0.00", displayValue: true)]
     public ConfigEntry<float> ButtonUIFactorSlider { get; private set; } =
-        config.Bind("Visuals/UI", "Button Scale Factor", 0.75f);
+        config.Bind("miraApi.visualsUi", "miraApi.buttonScaleFactor", 0.75f);
 
     /// <summary>
     /// Gets the scale of the UI buttons.
     /// </summary>
     [LocalSliderSetting(min: 0.3f, max: 2f, suffixType: MiraNumberSuffixes.Multiplier, formatString: "0.00", displayValue: true)]
     public ConfigEntry<float> TopRightButtonsFactorSlider { get; private set; } =
-        config.Bind("Visuals/UI", "Top-Right UI Scale Factor", 1f);
+        config.Bind("miraApi.visualsUi", "miraApi.topRightButtonScaleFactor", 1f);
 
     /// <summary>
     /// Gets the fps specified by the player.
     /// </summary>
     [LocalSliderSetting(min: 60f, max: 240f, suffixType: MiraNumberSuffixes.None, formatString: "0", displayValue: true, roundValue: true)]
     public ConfigEntry<float> SetFpsSlider { get; private set; } =
-        config.Bind("Visuals/UI", "Max FPS", 120f);
+        config.Bind("miraApi.visualsUi", "Max FPS", 120f);
+
+    /// <summary>
+    /// Gets whether the modifiers hud should be on the left side of the screen (under roles/task tab). Recommended for streamers.
+    /// </summary>
+    [LocalToggleSetting]
+    public ConfigEntry<bool> ModifiersHudLeftSide { get; private set; } = config.Bind("miraApi.visualsUi", "miraApi.showModifiersHudOnLeftSide", false);
+
+    /// <summary>
+    /// Gets whether to show keybinds on buttons.
+    /// </summary>
+    [LocalToggleSetting]
+    public ConfigEntry<bool> ShowKeybinds { get; private set; } = config.Bind("miraApi.visualsUi", "miraApi.showKeybindsOnButtons", true);
 
     [LocalToggleSetting]
     public ConfigEntry<bool> WikiOnBottomRow { get; private set; } =
-        config.Bind("Visuals/UI", "Display Wiki on Bottom Row", true);
+        config.Bind("miraApi.visualsUi", "miraApi.wikiOnBottomRow", true);
 
     /// <summary>
     /// Gets whether to apply cosmetic changes to the TaskAdder.
     /// </summary>
     [LocalToggleSetting]
-    public ConfigEntry<bool> PrettyTaskAdder { get; private set; } = config.Bind("Freeplay", "Pretty Task Laptop", true);
+    public ConfigEntry<bool> PrettyTaskAdder { get; private set; } = config.Bind("miraApi.freeplay", "miraApi.prettyTaskLaptop", true);
 
     /// <summary>
     /// Gets whether to show the red flash from sabotages.
     /// </summary>
     [LocalToggleSetting]
-    public ConfigEntry<bool> EnableSabotageFlashes { get; private set; } = config.Bind("Accessibility", "Enable Sabotage Flashes", true);
+    public ConfigEntry<bool> EnableSabotageFlashes { get; private set; } = config.Bind("miraApi.accessibility", "miraApi.enableSabotageFlashes", true);
 
     /// <summary>
     /// Gets whether to enable the sabotage sound effects or not.
     /// </summary>
     [LocalToggleSetting]
-    public ConfigEntry<bool> EnableSabotageBlares { get; private set; } = config.Bind("Accessibility", "Enable Sabotage Blare", true);
+    public ConfigEntry<bool> EnableSabotageBlares { get; private set; } = config.Bind("miraApi.accessibility", "miraApi.enableSabotageBlare", true);
 }

MiraAPI/Patches/GameModes/HudPatches.cs

@@ -2,6 +2,7 @@ using System.Collections;
 using HarmonyLib;
 using Il2CppSystem;
 using MiraAPI.GameModes;
+using MiraAPI.Translation;
 using Reactor.Utilities;
 using Reactor.Utilities.Extensions;
 using TMPro;
@@ -49,7 +50,7 @@ internal static class HudPatches
         gmText.SetActive(false);
         modelText.SetActive(false);
         _text = gmTextClone.GetComponent<TextMeshPro>();
-        _text.text = CustomGameModeManager.ActiveMode != null ? $"<color=#{CustomGameModeManager.ActiveMode.Color.ToHtmlStringRGBA()}>{CustomGameModeManager.ActiveMode.Name}</color>" : "Classic";
+        _text.text = CustomGameModeManager.ActiveMode != null ? CustomGameModeManager.ActiveMode.ColoredName : MiraLocaleManager.Get("gamemode.classic");
         CustomGameModeManager.ActiveMode?.HudStart(instance);
     }
 

MiraAPI/Patches/Options/LobbyViewPanePatches.cs

@@ -151,7 +151,7 @@ public static class LobbyViewPanePatches
             var cgm = GetCustomGamemode();
             ModifiersTabButton?.gameObject.SetActive(false);
             menu.rolesTabButton.gameObject.SetActive(cgm is null or { ShowNormalRoleSettings: true });
-            menu.gameModeText.text = cgm is null ? "Main" : cgm.ColoredName;
+            menu.gameModeText.text = cgm is null ? MiraLocaleManager.Get("gamemode.classic") : cgm.ColoredName;
         }
         else
         {

MiraAPI/Resources/Locale/en_US.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
-    <string name="miraApi.name">Mira API</string>
+    <string name="miraApi">Mira API</string>
     <string name="miraApi.visualsUi">Visuals/UI</string>
     <string name="miraApi.freeplay">Freeplay</string>
     <string name="miraApi.accessibility">Accessibility</string>
@@ -8,7 +8,9 @@
     <string name="miraApi.showModifiersHudOnLeftSide">Show Modifiers HUD on Left Side</string>
     <string name="miraApi.showKeybindsOnButtons">Show Keybinds on Buttons</string>
     <string name="miraApi.buttonScaleFactor">Button Scale Factor</string>
+    <string name="miraApi.topRightButtonScaleFactor">Top-Right UI Scale Factor</string>
     <string name="miraApi.maxFps">Max FPS</string>
+    <string name="miraApi.wikiOnBottomRow">Display Wiki on Bottom Row</string>
     <string name="miraApi.prettyTaskLaptop">Pretty Task Laptop</string>
     <string name="miraApi.enableSabotageFlashes">Enable Sabotage Flashes</string>
     <string name="miraApi.enableSabotageBlare">Enable Sabotage Blare</string>

MiraAPI/Resources/Locale/zh_CN.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
-  <string name="miraApi.name">Mira API</string>
+  <string name="miraApi">Mira API</string>
   <string name="miraApi.visualsUi">界面/视觉</string>
   <string name="miraApi.freeplay">自由模式</string>
   <string name="miraApi.accessibility">无障碍</string>
@@ -17,7 +17,7 @@
   <string name="miraApi.customCategory2">自定义类别 2</string>
   <string name="miraApi.modifierMenuDescription">在此配置附加职业及其设置！</string>
   <string name="miraApi.customOptionMenuDescription">为此模组应用游戏设置！</string>
-  <string name="gamemode.default.name">默认</string>
+  <string name="gamemode.default">默认</string>
   <string name="gamemode.default.description">默认原版游戏模式</string>
   <string name="gamesetting.global.clicktoclose">点击关闭</string>
   <string name="gamesetting.preset.hint">为本游戏选择或创建一个预设</string>