mirror of
https://github.com/Gurge44/EndlessHostRoles.git
synced 2026-10-20 01:46:25 +00:00
Merge remote-tracking branch 'origin/main'
This commit is contained in:
commit
cf44d2b106
1 file changed
+1
-1
@@ -1,3 +1,3 @@
|
||||
welcome:<b><size=2.4>Добро пожаловать! Это лобби с <color=#f51655>модом EHR</color></b>.<size=1.6>\nДанный мод добавляет множество ролей и новых механик.\n\n<size=2.2><b>Создатель мода - <color=#ffee00>Gurge44</color></b>\n\n<size=1.6>Другие ресурсы по моду:\n<b><color=#ffb700>Сайт проекта:</color> <color=#003cab>sites.google.com/view/ehr-au</color>\n<color=#3570f0>Discord Сервер:</color> <color=#003cab>discord.gg/3zyYcR7G9T</color>\nGitHub: <color=#003cab>github.com/Gurge44/EndlessHostRoles</color></b>\n\n<size=1.9><b>Перевёл мод на русский язык - <color=#037bfc>HyperAtill</color></b>\n<size=1.5>Если вы нашли ошибку в переводе, то прошу, пожалуйста, напишите мне в\nТелеграм: https://t.me/HyperAtillNotMe\nили в Дискорд: @hyperatill\n\n<size=1.7><u>Список полезных команд:</u>\n<color=#ff5e00><b>/help</b></color> - покажет список некоторых команд\n<color=#ff5e00><b>/r</b></color> - покажет список включённых ролей и атрибутов в настройках\n<color=#ff5e00><b>/r [Название роли]</b></color> - покажет описание роли/атрибута/режима игры\n<color=#ff5e00><b>/lt</b></color> - покажет, сколько времени осталось до закрытия лобби\n<color=#ff5e00><b>/t welcome</b></color> - покажет это сообщение\n<color=#ff5e00><b>/t ru</b></color> - чуть больше расскажет о русском переводе
|
||||
welcome:<b><size=2.4>Добро пожаловать! Это лобби с <color=#f51655>модом EHR</color></b>.<size=1.6>\nДанный мод добавляет множество ролей и новых механик.\n\n<size=2.2><b>Создатель мода - <color=#ffee00>Gurge44</color></b>\n\n<size=1.6>Другие ресурсы по моду:\n<b><color=#ffb700>Сайт проекта:</color> <color=#003cab>sites.google.com/view/ehr-au</color>\n<color=#3570f0>Discord Сервер:</color> <color=#003cab>discord.gg/3zyYcR7G9T</color>\nGitHub: <color=#003cab>github.com/Gurge44/EndlessHostRoles</color></b>\n\n<size=1.9><b>Перевёл мод на русский язык - <color=#037bfc>HyperAtill</color></b>\n<size=1.5>Если вы нашли ошибку в переводе, то прошу, пожалуйста, напишите мне в\nТелеграм: https://t.me/HyperAtillNotMe\nили в Дискорд: @hyperatill\n\n<size=1.7><u>Список полезных команд:</u>\n<color=#ff5e00><b>/help</b></color> - покажет список некоторых команд\n<color=#ff5e00><b>/r</b></color> - покажет список включённых ролей и атрибутов в настройках\n<color=#ff5e00><b>/r [Название роли]</b></color> - покажет описание роли/атрибута/режима игры\n<color=#ff5e00><b>/t welcome</b></color> - покажет это сообщение\n<color=#ff5e00><b>/t ru</b></color> - чуть больше расскажет о русском переводе
|
||||
OnMeeting:<size=2.1>Перевёл мод на русский язык <b><color=#037bfc>HyperAtill</color></b>\n<size=1.5>Если вы нашли ошибку в переводе, то прошу, пожалуйста, напишите мне в\nТелеграм: https://t.me/HyperAtillNotMe\nили в Дискорд: @hyperatill\n\n<size=1.7><u>Список полезных команд:</u>\n<color=#ff5e00><b>/r</b></color> - покажет список включённых ролей и атрибутов в настройках\n<color=#ff5e00><b>/r [Название роли]</b></color> - покажет описание роли/атрибута/режима игры\n<color=#ff5e00><b>/m</b></color> - покажет описание ТВОЕЙ роли\n<color=#ff5e00><b>/t OnMeeting</b></color> - покажет это сообщение
|
||||
ru:<size=2.1>Перевёл мод на русский язык <b><color=#037bfc>HyperAtill</color></b>\n\n<size=1.9>Вопросы и Ответы:\n\n1. <color=#fc8c03><b>A:</b></color> Почему не переведены роли и атрибуты и некоторые другие вещи?\n<color=#03f4fc><b>H:</b></color> Потому что на английском они звучат со смыслом, который в них заложил автор. На русском многие из них звучат ужасно или настолько длинно, что просто портят вид.\n\n2. <color=#fc8c03><b>A:</b></color> Почему эта настройка/надпись/описание/что-то ещё не переведена?\n<color=#03f4fc><b>H:</b></color> Скорее всего я просто не успел перевести этот текст к моменту выхода новой версии, либо же данный текст не переводится из-за недоработки. Так или иначе, с большой вероятностью в следующей версии всё будет переведено.\n\n3. <color=#fc8c03><b>A:</b></color> Я нашёл ошибку в переводе! Как исправить?\n<color=#03f4fc><b>H:</b></color> Всё просто! Отправьте мне скриншот того места, где нашли ошибку. Мои контакты:\nТелеграм: https://t.me/HyperAtillNotMe\nДискорд: @hyperatill\n\n4. <color=#fc8c03><b>A:</b></color> Почему некоторые места, к которым можно подобрать русские слова, переведены транслитом?\n<color=#03f4fc><b>H:</b></color> Так красивее. Поверьте, длина некоторых словосочетаний пожалуй лучше останется в сочинениях, а не в переводе на быстрый и удобный язык.\n\nВроде на всё ответил. Единственное место, где я сказал то, что думаю, а не что-то великое и официальное. <b>Удачи в игре!</b></size>
|
||||
Reference in new issue
Block a user