From fbc29dfb61b87673044a89984078c75103bac4e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Shade the Minior Fan Date: Sun, 30 Aug 2026 10:27:01 +0000 Subject: [PATCH 01/15] Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (38 of 38 strings) Translation: Mira API/Mira API Translate-URL: https://weblate.duikbo.at/projects/mira-api/mira-api/pt_PT/ --- MiraAPI/Resources/Locale/pt_PT.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/MiraAPI/Resources/Locale/pt_PT.xml b/MiraAPI/Resources/Locale/pt_PT.xml index 1cfec24..254fe03 100644 --- a/MiraAPI/Resources/Locale/pt_PT.xml +++ b/MiraAPI/Resources/Locale/pt_PT.xml @@ -29,7 +29,7 @@ Clássico A experiencia clássica do Among Us! Encontra os Impostores ou engana a Tripulação. - Escondidinhas + Escondidas Podes fugir, mas não podes esconder! Vive até o tempo acabar ou elimina a tripulação. Clica para fechar From 1a52c4f342f520c8d861707c0d4f860315dad67d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olli Date: Mon, 31 Aug 2026 17:37:30 +0000 Subject: [PATCH 02/15] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (38 of 38 strings) Translation: Mira API/Mira API Translate-URL: https://weblate.duikbo.at/projects/mira-api/mira-api/de/ --- MiraAPI/Resources/Locale/de_DE.xml | 51 +++++++++++++++++++++++------- 1 file changed, 40 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/MiraAPI/Resources/Locale/de_DE.xml b/MiraAPI/Resources/Locale/de_DE.xml index bf6add6..08f818f 100644 --- a/MiraAPI/Resources/Locale/de_DE.xml +++ b/MiraAPI/Resources/Locale/de_DE.xml @@ -1,14 +1,43 @@ - Knopfskalierungsfaktor - Wiki Taste Unter Haupt UI - Rollen - Modifikator - Modifikatoren - Besatzung - Besatzung - Verräter - Verräter - Neutral - Neutral + Knopfskalierungsfaktor + Wiki Taste auf der Hauptseite + Rollen + Modifikator + Modifikatoren + Besatzung + Besatzung + Verräter + Verräter + Neutral + Neutral + Mira API + Effekte/Benutzeroberfläche + Bedienungshilfen + MiraAPI + Modifikatoren Oberfläche links zeigen + Tastenbelegung auf Knöpfen zeigen + Knopf Skallierung + Maximale FPS + Sabortageblitze aktivieren + Sabortage Geräusche aktivieren + Zu Rolleneinstellungen zurückkehren + Benutzerdefinierte Kategorie 1 + Benutzerdefinierte Kategorie 2 + Bearbeite Modifikatoren und deren Einstellungen hier! + Spieleinstellungen für die Mod speicher! + Klassik + Die klassische Among Us erfahrung +Finde den Verrähter oder täusche die Besatzung. + Verstecken + Du kannst rennen, aber dich nicht Verstecken +Überlebe die Zeit oder eliminiere die Besatzung. + Zum schließen klicken + Zum öffnen klicken + Wähle oder erstelle Voreinstellungen für dieses Spiel + Speichern + Besatzung Rollen + Verräter Rollen + Neutrale Rollen + Andere From 9452b648876f54b6388b08d502c2a4ea6715b820 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: CraftR Date: Tue, 1 Sep 2026 15:11:04 +0000 Subject: [PATCH 03/15] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 73.6% (28 of 38 strings) Translation: Mira API/Mira API Translate-URL: https://weblate.duikbo.at/projects/mira-api/mira-api/pl/ --- MiraAPI/Resources/Locale/pl_PL.xml | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) diff --git a/MiraAPI/Resources/Locale/pl_PL.xml b/MiraAPI/Resources/Locale/pl_PL.xml index 0142715..7d14d15 100644 --- a/MiraAPI/Resources/Locale/pl_PL.xml +++ b/MiraAPI/Resources/Locale/pl_PL.xml @@ -29,4 +29,9 @@ Znajdź Intruzów, bądź oszukaj Załogę. Chowany Możesz uciekać, ale nie możesz się schować! Przeżyj przez wymagany czas, albo zabij chowających. + Zastosuj ustawienia gry dla tego moda! + Kliknij by zamknąć + Kliknij by otworzyć + Stwórz lub wybierz zestaw ustawień na tą grę + Zapisz From 82e8764f542e6a3337a9057778fe3f83afae50a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Leafly Date: Mon, 31 Aug 2026 17:10:42 +0000 Subject: [PATCH 04/15] Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 44.7% (17 of 38 strings) Translation: Mira API/Mira API Translate-URL: https://weblate.duikbo.at/projects/mira-api/mira-api/zh_Hant/ --- MiraAPI/Resources/Locale/zh_TW.xml | 28 +++++++++++++++++----------- 1 file changed, 17 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/MiraAPI/Resources/Locale/zh_TW.xml b/MiraAPI/Resources/Locale/zh_TW.xml index 4438808..ce105c4 100644 --- a/MiraAPI/Resources/Locale/zh_TW.xml +++ b/MiraAPI/Resources/Locale/zh_TW.xml @@ -1,14 +1,20 @@ - 右上角 UI 縮放比例 - 維基按鈕顯示在主界面下方 - 職業 - 附加屬性 - 附加屬性 - 船員 - 船員 - 偽裝者 - 偽裝者 - 中立 - 中立 + 右上角 UI 縮放比例 + 維基按鈕顯示在主界面下方 + 職業 + 附加屬性 + 附加屬性 + 船員 + 船員 + 偽裝者 + 偽裝者 + 中立 + 中立 + Mira API + 視覺/介面 + 無障礙 + MiraAPI + 在左側顯示附加職業UI + 在按鈕上顯示快捷鍵 From 78066fae1c57442318a6545f0385716ea1f1cfc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Faulo Fault Date: Tue, 1 Sep 2026 19:29:08 +0000 Subject: [PATCH 05/15] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 34.2% (13 of 38 strings) Translation: Mira API/Mira API Translate-URL: https://weblate.duikbo.at/projects/mira-api/mira-api/es/ --- MiraAPI/Resources/Locale/es_ES.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/MiraAPI/Resources/Locale/es_ES.xml b/MiraAPI/Resources/Locale/es_ES.xml index 3240eed..d1fd7aa 100644 --- a/MiraAPI/Resources/Locale/es_ES.xml +++ b/MiraAPI/Resources/Locale/es_ES.xml @@ -12,4 +12,5 @@ Mira API Accesibilidad MiraAPI + Visuales/IU From b48950909e9d0c90e52e890dea2de370a2d5710b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Leafly Date: Wed, 2 Sep 2026 08:50:19 +0000 Subject: [PATCH 06/15] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 78.9% (30 of 38 strings) Translation: Mira API/Mira API Translate-URL: https://weblate.duikbo.at/projects/mira-api/mira-api/zh_Hans/ --- MiraAPI/Resources/Locale/zh_CN.xml | 17 ++++++++++------- 1 file changed, 10 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/MiraAPI/Resources/Locale/zh_CN.xml b/MiraAPI/Resources/Locale/zh_CN.xml index 445b2be..2ec5074 100644 --- a/MiraAPI/Resources/Locale/zh_CN.xml +++ b/MiraAPI/Resources/Locale/zh_CN.xml @@ -22,11 +22,14 @@ 保存 职业 附加职业 - 附加属性 - 船员 - 船员 - 伪装者 - 伪装者 - 中立 - 中立 + 附加属性 + 船员 + 船员 + 伪装者 + 伪装者 + 中立 + 中立 + 右上角缩放比例 + 维基按钮显示在底部 + 点击开启 From dcb6b14f5f2facbc072c5916e552b7fb98be138a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Leafly Date: Wed, 2 Sep 2026 08:55:13 +0000 Subject: [PATCH 07/15] Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 76.3% (29 of 38 strings) Translation: Mira API/Mira API Translate-URL: https://weblate.duikbo.at/projects/mira-api/mira-api/zh_Hant/ --- MiraAPI/Resources/Locale/zh_TW.xml | 14 +++++++++++++- 1 file changed, 13 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/MiraAPI/Resources/Locale/zh_TW.xml b/MiraAPI/Resources/Locale/zh_TW.xml index ce105c4..1a8d909 100644 --- a/MiraAPI/Resources/Locale/zh_TW.xml +++ b/MiraAPI/Resources/Locale/zh_TW.xml @@ -1,7 +1,7 @@ 右上角 UI 縮放比例 - 維基按鈕顯示在主界面下方 + 維基按鈕顯示在底部 職業 附加屬性 附加屬性 @@ -17,4 +17,16 @@ MiraAPI 在左側顯示附加職業UI 在按鈕上顯示快捷鍵 + 按鈕縮放比例 + 最大幀數 + 啟用破壞紅色閃爍 + 啟用破壞音效 + 返回職業設定 + 自定義類別 1 + 自定義類別 2 + 在此配置附加職業及其設定! + 為此模組套用遊戲設定! + 點擊關閉 + 點擊開啟 + 保存 From 27b5c49eb5486252c2a341dc8f47f40999ce9fdf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Leafly Date: Thu, 3 Sep 2026 19:12:48 +0000 Subject: [PATCH 08/15] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 89.4% (34 of 38 strings) Translation: Mira API/Mira API Translate-URL: https://weblate.duikbo.at/projects/mira-api/mira-api/zh_Hans/ --- MiraAPI/Resources/Locale/zh_CN.xml | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/MiraAPI/Resources/Locale/zh_CN.xml b/MiraAPI/Resources/Locale/zh_CN.xml index 2ec5074..ab2d98c 100644 --- a/MiraAPI/Resources/Locale/zh_CN.xml +++ b/MiraAPI/Resources/Locale/zh_CN.xml @@ -32,4 +32,8 @@ 右上角缩放比例 维基按钮显示在底部 点击开启 + 船员职业 + 伪装者职业 + 中立职业 + 其他职业 From 9f39c10394c80558c139c2dfcadbf556dbf30bb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Leafly Date: Thu, 3 Sep 2026 19:14:52 +0000 Subject: [PATCH 09/15] Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 89.4% (34 of 38 strings) Translation: Mira API/Mira API Translate-URL: https://weblate.duikbo.at/projects/mira-api/mira-api/zh_Hant/ --- MiraAPI/Resources/Locale/zh_TW.xml | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) diff --git a/MiraAPI/Resources/Locale/zh_TW.xml b/MiraAPI/Resources/Locale/zh_TW.xml index 1a8d909..7f529af 100644 --- a/MiraAPI/Resources/Locale/zh_TW.xml +++ b/MiraAPI/Resources/Locale/zh_TW.xml @@ -29,4 +29,9 @@ 點擊關閉 點擊開啟 保存 + 為本遊戲選擇或創建一個預設 + 船員職業 + 偽裝者職業 + 中立職業 + 其他職業 From 5c7ebdac69ab454a7be4c100707df663ab07d885 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Draxen Date: Mon, 7 Sep 2026 20:59:26 +0000 Subject: [PATCH 10/15] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (38 of 38 strings) Translation: Mira API/Mira API Translate-URL: https://weblate.duikbo.at/projects/mira-api/mira-api/tr/ --- MiraAPI/Resources/Locale/tr_TR.xml | 41 +++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 40 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/MiraAPI/Resources/Locale/tr_TR.xml b/MiraAPI/Resources/Locale/tr_TR.xml index 30f2574..ecbb7e7 100644 --- a/MiraAPI/Resources/Locale/tr_TR.xml +++ b/MiraAPI/Resources/Locale/tr_TR.xml @@ -1,4 +1,43 @@ - + Mira API + Görseller/Arayüz + Erişilebilirlik + MiraAPI + Değiştiriciler HUD'ını Sol Tarafta Göster + Düğmelerde Tuş Atamalarını Göster + Düğme Ölçek Katsayısı + Sağ Üst Arayüz Ölçek Katsayısı + Maks FPS + Wiki'yi Alt Satırda Göster + Sabotaj Flaşlarını Etkinleştir + Sabotaj Sirenini Etkinleştir + ROL AYARLARINA DÖN + Özel Kategori 1 + Özel Kategori 2 + Değiştiricileri ve ayarlarını buradan yapılandırın! + Bu mod için oyun ayarlarını uygula! + Klasik + Klasik Among Us deneyimi! +Sahtekârları bulun veya Mürettebatı kandırın. + Saklambaç + Kaçabilirsin ama saklanamazsın! +Süre dolana kadar hayatta kal veya Mürettebatı ortadan kaldır. + Kapatmak için tıklayın + Açmak için tıklayın + Bu oyun için bir seçenek profili seçin veya oluşturun + Kaydet + Roller + Değiştiriciler + Değiştirici + Mürettebat + Mürettebat + Mürettebat Rolleri + Sahtekâr + Sahtekâr + Sahtekâr Rolleri + Tarafsız + Tarafsız + Tarafsız Roller + Diğer From e5bb36fd50837da084c1f3a78a2d62aff6e2eefd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: FangkuaiYa <2683748223@qq.com> Date: Fri, 11 Sep 2026 14:06:47 +0000 Subject: [PATCH 11/15] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (38 of 38 strings) Translation: Mira API/Mira API Translate-URL: https://weblate.duikbo.at/projects/mira-api/mira-api/zh_Hans/ --- MiraAPI/Resources/Locale/zh_CN.xml | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) diff --git a/MiraAPI/Resources/Locale/zh_CN.xml b/MiraAPI/Resources/Locale/zh_CN.xml index ab2d98c..7359c06 100644 --- a/MiraAPI/Resources/Locale/zh_CN.xml +++ b/MiraAPI/Resources/Locale/zh_CN.xml @@ -36,4 +36,10 @@ 伪装者职业 中立职业 其他职业 + 经典 + 经典的 Among Us 模式体验！ +找出伪装者，或者瞒过船员。 + 捉迷藏 + 你可以逃，但你躲不掉！ +撑过倒计时，或消灭所有船员。 From de349bfdea126bafc54d027537bee10a1b4dd3cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Leafly Date: Sat, 12 Sep 2026 16:31:05 +0000 Subject: [PATCH 12/15] Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (38 of 38 strings) Translation: Mira API/Mira API Translate-URL: https://weblate.duikbo.at/projects/mira-api/mira-api/zh_Hant/ --- MiraAPI/Resources/Locale/zh_TW.xml | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) diff --git a/MiraAPI/Resources/Locale/zh_TW.xml b/MiraAPI/Resources/Locale/zh_TW.xml index 7f529af..03db07e 100644 --- a/MiraAPI/Resources/Locale/zh_TW.xml +++ b/MiraAPI/Resources/Locale/zh_TW.xml @@ -34,4 +34,10 @@ 偽裝者職業 中立職業 其他職業 + 經典 + 經典的 Among Us 模式體驗! +找出偽裝者, 或者瞞過船員。 + 捉迷藏 + 你可以逃, 但你躲不掉! +撐過倒計時, 或消滅所有船員。 From 3edbe57aff15f1c5d894753a46cbe1ac394f9825 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: walter Date: Sun, 20 Sep 2026 13:30:27 +0000 Subject: [PATCH 13/15] Added translation using Weblate (Hebrew) --- MiraAPI/Resources/Locale/he.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) create mode 100644 MiraAPI/Resources/Locale/he.xml diff --git a/MiraAPI/Resources/Locale/he.xml b/MiraAPI/Resources/Locale/he.xml new file mode 100644 index 0000000..4b65f7e --- /dev/null +++ b/MiraAPI/Resources/Locale/he.xml @@ -0,0 +1,2 @@ + + \ No newline at end of file From a5de208f2ea9eacd367845abcefbd88856eba101 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anthony Date: Sun, 20 Sep 2026 14:46:47 +0000 Subject: [PATCH 14/15] Deleted translation using Weblate (Hebrew) --- MiraAPI/Resources/Locale/he.xml | 2 -- 1 file changed, 2 deletions(-) delete mode 100644 MiraAPI/Resources/Locale/he.xml diff --git a/MiraAPI/Resources/Locale/he.xml b/MiraAPI/Resources/Locale/he.xml deleted file mode 100644 index 4b65f7e..0000000 --- a/MiraAPI/Resources/Locale/he.xml +++ /dev/null @@ -1,2 +0,0 @@ - - \ No newline at end of file From f10431f5b152988be045b0b2c3bfb696cdc94f09 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Atony <75191600+AtonyGit@users.noreply.github.com> Date: Sun, 20 Sep 2026 09:49:51 -0500 Subject: [PATCH 15/15] Add Arabic, Greek, Hebrew, and Lit-Chinese --- MiraAPI/Resources/Locale/arb.xml | 4 ++++ MiraAPI/Resources/Locale/el_GR.xml | 4 ++++ MiraAPI/Resources/Locale/he.xml | 2 -- MiraAPI/Resources/Locale/heb.xml | 4 ++++ MiraAPI/Resources/Locale/lzh_CN.xml | 4 ++++ MiraAPI/Translation/MiraLocaleManager.cs | 8 ++++++++ 6 files changed, 24 insertions(+), 2 deletions(-) create mode 100644 MiraAPI/Resources/Locale/arb.xml create mode 100644 MiraAPI/Resources/Locale/el_GR.xml delete mode 100644 MiraAPI/Resources/Locale/he.xml create mode 100644 MiraAPI/Resources/Locale/heb.xml create mode 100644 MiraAPI/Resources/Locale/lzh_CN.xml diff --git a/MiraAPI/Resources/Locale/arb.xml b/MiraAPI/Resources/Locale/arb.xml new file mode 100644 index 0000000..30f2574 --- /dev/null +++ b/MiraAPI/Resources/Locale/arb.xml @@ -0,0 +1,4 @@ + + + + diff --git a/MiraAPI/Resources/Locale/el_GR.xml b/MiraAPI/Resources/Locale/el_GR.xml new file mode 100644 index 0000000..30f2574 --- /dev/null +++ b/MiraAPI/Resources/Locale/el_GR.xml @@ -0,0 +1,4 @@ + + + + diff --git a/MiraAPI/Resources/Locale/he.xml b/MiraAPI/Resources/Locale/he.xml deleted file mode 100644 index 4b65f7e..0000000 --- a/MiraAPI/Resources/Locale/he.xml +++ /dev/null @@ -1,2 +0,0 @@ - - \ No newline at end of file diff --git a/MiraAPI/Resources/Locale/heb.xml b/MiraAPI/Resources/Locale/heb.xml new file mode 100644 index 0000000..30f2574 --- /dev/null +++ b/MiraAPI/Resources/Locale/heb.xml @@ -0,0 +1,4 @@ + + + + diff --git a/MiraAPI/Resources/Locale/lzh_CN.xml b/MiraAPI/Resources/Locale/lzh_CN.xml new file mode 100644 index 0000000..30f2574 --- /dev/null +++ b/MiraAPI/Resources/Locale/lzh_CN.xml @@ -0,0 +1,4 @@ + + + + diff --git a/MiraAPI/Translation/MiraLocaleManager.cs b/MiraAPI/Translation/MiraLocaleManager.cs index 90f0df4..f5a5cba 100644 --- a/MiraAPI/Translation/MiraLocaleManager.cs +++ b/MiraAPI/Translation/MiraLocaleManager.cs @@ -45,6 +45,10 @@ public static class MiraLocaleManager { MiraLanguage.Swedish, "sv_SE" }, // Custom { MiraLanguage.Lithuanian, "lt_LT" }, // Custom { MiraLanguage.Czech, "cs_CZ" }, // Custom + { MiraLanguage.LiteraryChinese, "lzh_CN" }, // Custom + { MiraLanguage.Greek, "el_GR" }, // Custom + { MiraLanguage.Arabic, "arb" }, // Custom + { MiraLanguage.Hebrew, "heb" }, // Custom }; public static Dictionary LangCultureList { get; } = new() { @@ -69,6 +73,10 @@ public static class MiraLocaleManager { MiraLanguage.Swedish, "sv-SE" }, // Custom { MiraLanguage.Lithuanian, "lt-LT" }, // Custom { MiraLanguage.Czech, "cs-CZ" }, // Custom + { MiraLanguage.LiteraryChinese, "lzh-CN" }, // Custom + { MiraLanguage.Greek, "el-GR" }, // Custom + { MiraLanguage.Arabic, "arb" }, // Custom + { MiraLanguage.Hebrew, "heb" }, // Custom }; ///