diff --git a/Resources/Lang/pt_BR.json b/Resources/Lang/pt_BR.json
index ca8fb5c53..93e9c0302 100644
--- a/Resources/Lang/pt_BR.json
+++ b/Resources/Lang/pt_BR.json
@@ -1355,7 +1355,7 @@
   "LoverKnowRoles": "<color=#ff9ace>Amantes</color> conhecem as funções um do outro",
   "LegacyLovers": "Amantes Legacy",
   "LovingImpostorSpawnChance": "Chance de um <color=#ff9ace>Amante</color> <#ff1919>Impostor</color> aparecer",
-  "LIRoleForOtherImps": "Other <#ff1919>Impostors</color> see <#ff9ace>Loving</color> <#ff1919>Impostor</color> as",
+  "LIRoleForOtherImps": "Outros <#ff1919>Impostores</color> veem o <#ff9ace>Amante</color> <#ff1919>Impostor</color> como",
   "PrivateChat": "Habilitar Chat Privado para Amantes <#ffff00>(EXPERIMENTAL!!!!)</color>",
   "GuessAbility": "Adivinhadores podem adivinhar Amantes\"",
   "Untouched": "Intocado",
@@ -3464,8 +3464,8 @@
   "Tremor.DoomTime": "Duração do Fim do Mundo (= Hora de matar todos)",
   "Tremor.DoomNotify": "O Fim do Mundo começou! O Tremor agora matará todos que chegarem perto dele!",
   "Rogue": "Vigarista",
-  "RogueInfo": "Trabalhe contra sua facção e vença com outros de sua mesma facção",
-  "RogueInfoLong": "(Atributos de Traição):\\n★Como um Vigarista, você trabalha contra a sua equipe e trabalha com outros Vigaristas.\\n\\nVocê não pode vencer com a sua equipe original.",
+  "RogueInfo": "Complete Objetivos, Receba Recompensas",
+  "RogueInfoLong": "(Neutros):\\\\nComo Vigarista, você obtém um objetivo com uma recompensa a cada rodada. Você pode opcionalmente completar o objetivo para obter a recompensa.",
   "Rogue.Objective.KillInSpecificRoom": "Mate alguém no/a {0}",
   "Rogue.Objective.VentXTimes": "Use dutos {0} vezes",
   "Rogue.Objective.CallEmergencyMeeting": "Chame uma reunião de emergência",
diff --git a/Resources/Lang/ru_RU.json b/Resources/Lang/ru_RU.json
index 13252471a..6876d283d 100644
--- a/Resources/Lang/ru_RU.json
+++ b/Resources/Lang/ru_RU.json
@@ -1105,14 +1105,14 @@
   "RoleAssigningAlgorithm.MersenneTwister": "MersenneTwister",
   "DisableAirshipMovingPlatform": "Выключить движущуюся платформу (<color=#ed0007>Airship</color>)",
   "DisableSporeTriggerOnFungle": "Выключить споры (<color=#ffa646>Fungle</color>)",
-  "DisableZiplineOnFungle": "Выключить канатку (<color=#ffa646>Fungle</color>)",
+  "DisableZiplineOnFungle": "Выключить зиплайн (<color=#ffa646>Fungle</color>)",
   "DisableZiplineFromTop": "Выключить сверху",
   "DisableZiplineFromUnder": "Выключить снизу",
-  "ZiplineTravelTimeFromBottom": "Время поездки на канатке снизу вверх",
-  "ZiplineTravelTimeFromTop": "Время поездки на канатке сверху вниз",
-  "DisableZiplineForCrew": "Выключить канатку для <color=#8cffff>Членов Экипажа</color>",
-  "DisableZiplineForImps": "Выключить канатку для <color=#ff1919>Предателей</color>",
-  "DisableZiplineForNeutrals": "Выключить канатку для <color=#ffab1b>Нейтралов</color>",
+  "ZiplineTravelTimeFromBottom": "Время поездки на зиплайне снизу вверх",
+  "ZiplineTravelTimeFromTop": "Время поездки на зиплайне сверху вниз",
+  "DisableZiplineForCrew": "Выключить зиплайн для <color=#8cffff>Членов Экипажа</color>",
+  "DisableZiplineForImps": "Выключить зиплайн для <color=#ff1919>Предателей</color>",
+  "DisableZiplineForNeutrals": "Выключить зиплайн для <color=#ffab1b>Нейтралов</color>",
   "DisableShapeshiftAnimations": "Выключить анимации морфа",
   "DisableAllShapeshiftAnimations": "Выключить все анимации морфа",
   "CTA.PlayersCanWinWithOriginalTeam": "Игроки в кастомных командах могут выиграть с оригинальной командой",
@@ -2381,7 +2381,7 @@
   "AntiBlackOutHostRejectForceEnd": "Вы - причина чёрного экрана, но хост не остановит игру, поэтому мы сейчас вас отключим.",
   "GitHub": "GitHub",
   "Discord": "Discord",
-  "Website": "Веб-сайт",
+  "Website": "Website",
   "NextPage": "След. страница",
   "PreviousPage": "Пред. страница",
   "EAC.CheatDetected.EAC": "Обнаружено использование читов (используется AUM)",
@@ -2410,7 +2410,7 @@
   "ImpRemain": "<color=#ff1919>Предателей</color> осталось {0}",
   "NeutralRemain": "<color=#ffab1b>Нейтралов</color> осталось ещё {0}",
   "OneNeutralRemain": "Остался 1 <color=#ffab1b>Нейтрал</color>",
-  "IsGood": "{0} был <color=#8cffff>хорошим парнем</color>",
+  "IsGood": "{0} - <color=#8cffff>Член Экипажа</color>",
   "BelongTo": "{0} - {1}",
   "GG": "GG! Все убийцы мертвы. <color=#8cffff>Члены Экипажа</color> победили!",
   "IWonderWhatsLeft": "<color=#ff1919>Предатели</color> мертвы, но <color=#ffab1b>Нейтралы</color> возможно остались.",