diff --git a/Resources/Lang/de_DE.json b/Resources/Lang/de_DE.json
index 28e69d43b..0a8ddb13c 100644
--- a/Resources/Lang/de_DE.json
+++ b/Resources/Lang/de_DE.json
@@ -900,25 +900,25 @@
   "GlowInfoLong": "(Add-ons):\\nAs the Glow, your name is colored during a lights sabotage.",
   "DiseasedInfoLong": "(Add-ons):\\nWhen someone tries to use the kill button on you, their cooldown will be increased by a configurable amount of time",
   "AntidoteInfoLong": "(Add-ons):\\nWhen someone tries to use the kill button on you, their cooldown will be decreased by a configurable amount of time",
-  "SwiftInfoLong": "(Add-ons):\\nAs the Swift, your kills will not cause you to lunge.",
-  "UndeadInfoLong": "(Add-ons):\\nThis add-on is given to players that the Necromancer and the Deathknight have recruited to the Undead faction.",
-  "UnluckyInfoLong": "(Add-ons):\\nAs the Unlucky, doing tasks, killing, or venting as a chance to kill you.",
-  "SunglassesInfoLong": "(Add-ons):\\nAs the Sunglasses, your vision is reduced.",
+  "SwiftInfoLong": "(Add-ons):\\nAls Swift werden deine Kills dich nicht zum Wahnsinn bringen.",
+  "UndeadInfoLong": "(Add-ons):\\nDieses Add-on wird Spielern gegeben, die der Nekromant und der Todesritter für die Untoten-Fraktion rekrutiert haben.",
+  "UnluckyInfoLong": "(Add-ons):\\nals Unglück, erledigt Aufgaben, tötet oder entweicht als Chance, dich zu töten.",
+  "SunglassesInfoLong": "(Add-ons):\\nAls Sonnenbrille wird deine Sicht reduziert.",
   "GMInfoLong": "(None):\\nThe Game Master is an observer role. Their presence does not affect the game; all players know who the Game Master is. The Game Master role will be assigned to the host, who will automatically become a ghost at the start of the game.",
-  "SunnyboyInfoLong": "(Neutrals):\\nThe Sunnyboy can check the life status of others through the life panel. When the Sunnyboy is alive, the game will not end due to a numerical advantage (for example, the number of Impostors is greater than the crew, or there are no survivors). If the Sunnyboy dies at the end of the game, the Sunnyboy will win with the winning team.",
-  "BardInfoLong": "(Impostors):\\nWhen a bard is alive, the exile confirmation will display a sentence composed by the bard. Whenever the bard completes a creation, the bard's kill cooldown is permanently halved.",
-  "NukerInfoLong": "(Impostors):\\nAs the Nuker, you're a stronger Bomber. vanish/pet to nuke everyone. You can't kill, and you die in your explosion.",
+  "SunnyboyInfoLong": "(Neutrale):\\nDer Sunnyboy kann den Lebensstatus anderer über das Lebensfenster überprüfen. Wenn der Sunnyboy am Leben ist, endet das Spiel nicht aufgrund eines zahlenmäßigen Vorteils (z. B. weil die Anzahl der Betrüger größer ist als die Besatzung oder es keine Überlebenden gibt). Wenn der Sunnyboy am Ende des Spiels stirbt, gewinnt der Sunnyboy mit dem Gewinnerteam.",
+  "BardInfoLong": "(Betrüger):\\nWenn ein Barde am Leben ist, wird in der Verbannungsbestätigung ein vom Barden verfasster Satz angezeigt. Immer wenn der Barde eine Kreation abschließt, wird die Tötungsabklingzeit des Barden dauerhaft halbiert.",
+  "NukerInfoLong": "(Betrüger):\\nAls Nuker bist du ein stärkerer Bomber. verschwinden/streicheln, Um alle mit Atomwaffen zu bombardieren. Du kannst nicht töten, und du stirbst bei deiner Explosion.",
   "DisableMeeting": "Meetings deaktivieren",
   "DisableCloseDoor": "Türsabotagen deaktivieren",
   "DisableSabotage": "Sabotagen deaktivieren",
-  "DisableReactorOnSkeldAndMira": "Disable Reactor Sabotage (<color=#66a186>The Skeld</color> & <color=#e84b56>MIRA HQ</color>)",
-  "DisableReactorOnPolus": "Disable Reset Seismic Stabilizers Sabotage (<color=#a167c0>Polus</color>)",
-  "DisableReactorOnAirship": "Disable Avert Crash Course Sabotage (<color=#ed0007>Airship</color>)",
-  "DisableO2": "Disable O2 Sabotage (<color=#66a186>The Skeld</color> & <color=#e84b56>MIRA HQ</color>)",
+  "DisableReactorOnSkeldAndMira": "Reaktor Sabotage deaktivieren (<color=#66a186>Skeld</color> & <color=#e84b56>MIRA Hauptquartier</color>)",
+  "DisableReactorOnPolus": "Seismische Stabilisatoren-Sabotage zurücksetzen deaktivieren (<color=#a167c0>Polus</color>)",
+  "DisableReactorOnAirship": "Deaktiviere Absturzkurs Sabotage (<color=#ed0007>Luftschiff</color>)",
+  "DisableO2": "O₂ Sabotage deaktivieren (<color=#66a186>Skeld</color> & <color=#e84b56>MIRA Hauptquartier</color>)",
   "DisableComms": "Deaktiviere die Kommunikationssabotage",
   "DisableLights": "Lichtsabotage deaktivieren",
   "DisableMushroomMixup": "Deaktiviere Pilz-Mixup Sabotage (<color=#ffa646>Pille</color>)",
-  "ShowAntiBlackoutWarning": "Show Anti-Blackout Warning When the Ejection Screen is Overridden",
+  "ShowAntiBlackoutWarning": "Anti-Blackout-Warnung anzeigen, wenn der Auswurfbildschirm überschrieben ist",
   "NoGameEnd": "Kein Spielende",
   "AllowConsole": "Konsole",
   "DebugMode": "Entwicklermodus",