AmongUsRevamped/Resources/Language/Italian.json

{
  "LanguageID": "1",

  "gameMaster": "Spettatore",
  "showFPS": "Mostra FPS",
  "autoStart": "Auto Start",
  "enableDarkTheme": "Abilità Tema Scuro",
  "enableLobbyMusic": "Musica Lobby",
  "disableInfoWhenDead": "Nascondi Info da Morto",
  "disableCommandHelper": "Disabilita Command Helper",
  "disableCompatibilityWarning": "Disattiva avviso di compatibilità",

  "gameMasterWarning":"Assisterai alle partite come spettatore finché la modalità Spettatore non viene disattivata.AVVISO:I messaggi delle abilità non verranno inviati e l'assegnazione dei ruoli potrebbe non essere accurata se questa impostazione è attiva.",

  "cancelStartCountdown": "Conto alla rovescia di inizio annullato",
  
  "invalidFriendCodeKick": "{0} è stato espulso per avere un codice amico non valido",
  "invalidFriendCodeBan": "{0} è stato bannato per avere un codice amico non valido",
  "language": "Lingua (Richiede il riavvio)",
  "gamemode": "Modalità di gioco",
  "tabGroupMain": "Moderazione",
  "kickLowLevelPlayer": "Espelli giocatori sotto il livello",
  "tempBanLowLevelPlayer": "Banna invece di espellere",
  "dontKickLevelOnes": "Non espellere i giocatori di livello 1 per lobby glitched",
  "kickInvalidFriendCodes": "Espelli codici amico non validi (vuoti)",
  "tempBanInvalidFriendCodes": "Banna invece di espellere",
  "deniedWordsToKick": "Inviate parole proibite per espellere il giocatore",
  "moderatorCanUseCommand": "I moderatori possono usare i comandi",
  "autoKickStart": "Espelli i giocatori che dicono Start",
  "autoKickStartAsBan": "Banna invece di espellere",
  "autoKickStartTimes": "Messaggi di Start necessari per l'espulsione",
  "autoKickStartStrength": "Modalità di rilevamento rigorosa",
  "tabGroupAutomation": "Automazione",
  "autoSendGameInfo": "Invia automaticamente le informazioni sul vincitore",
  "autoRejoinLobby": "Rientra automaticamente nella lobby",
  "autoStartTimer": "Conto alla rovescia per l'Auto Start",
  "waitAutoStart": "Auto Start dopo",
  "playerAutoStart": "Giocatori necessari per l'Auto Start",
  "enableJoinMessages": "Abilita i messaggi di benvenuto",
  "messagePerPlayerNum": "Messaggio in base al numero di accessi",
  "tabGroupMisc": "Varie",
  "startCountdown": "Conto alla rovescia di inizio predefinito",
  "colorCommandLevel": "Chi può usare i comandi colore",
  "allowFortegreen": "Consenti il colore Verde Forte",
  "noGameEnd": "Nessuna fine del gioco",

  "tabGroupAccess": "Livelli di accesso",
  "slashColorCmd": "Chi può usare /color",
  "slashRolesAndGamemodeCmd": "Chi può usare /r e i template",
  "slashLastGameCmd": "Chi può usare /l e /aur",
  "slashKickCmd": "Chi può usare /kick e /ckick",
  "slashBanCmd": "Chi può usare /ban e /cban",
  "slashEndMeetingCmd": "Chi può usare /endmeeting",
  "slashStartAndEndGameCmd": "Chi può usare /startgame e /endgame",

  "tabGroupCrewmate": "Ruoli degli astronauti",
  "tabGroupNeutral": "Ruoli dei neutrali",
  "tabGroupImpostor": "Ruoli degli impostori",

  "tabGroupStandard": "Standard",

  "tabGroupHNS": "Nascondino",
  "numSeekers": "# Cercatori",
  "tabGroup0Kcd": "Ricarica uccisione a 0",
  "noKcdSettingsOverride": "Aggiorna automaticamente le impostazioni",
  "tabGroupSNS": "Mutaforma e cerca",
  "snsChatInGame": "Chat durante il gioco (sperimentale)",
  "snsSettingsOverride": "Aggiorna automaticamente le impostazioni",
  "cantKillTime": "Dopo un errore, non può uccidere per",
  "misfiresToSuicide": "Suicidio dopo un numero di errori",
  "crewAutoWinsGameAfter": "Gli astronauti vincono automaticamente dopo",
  "snsDisableSabotage": "Disabilita i sabotaggi critici SnS",
  "snsDisableReactor": "Disabilita il sabotaggio del reattore",
  "snsDisableOxygen": "Disabilita il sabotaggio dell'ossigeno",
  "snsDisableLights": "Disabilita il sabotaggio delle luci",
  "snsDisableComms": "Disabilita il sabotaggio delle comunicazioni",
  "snsDisableHeli": "Disabilita il sabotaggio della rotta di collisione",
  "snsDisableMushroomMixup": "Disabilita il sabotaggio della miscela di funghi",
  "snsDisableCloseDoor": "Disabilita i sabotaggi delle porte SnS",
  "tabGroupSpeedrun": "Speedrun",
  "speedrunSettingsOverride": "Aggiorna automaticamente le impostazioni",
  "gameAutoEndsAfter": "Il gioco termina automaticamente dopo",
  "engineerMode": "Tutti sono ingegneri",

  "tabGroupSabotages": "Sabotaggi",
  "deadImpostorsCanSabotage": "Gli impostori morti possono sabotare",
  "disableSabotage": "Disabilita i sabotaggi critici",
  "disableReactor": "Disabilita il sabotaggio del reattore",
  "disableOxygen": "Disabilita il sabotaggio dell'ossigeno",
  "disableLights": "Disabilita il sabotaggio delle luci",
  "disableComms": "Disabilita il sabotaggio delle comunicazioni",
  "disableHeli": "Disabilita il sabotaggio della rotta di collisione",
  "disableMushroomMixup": "Disabilita il sabotaggio della miscela di funghi",
  "disableCloseDoor": "Disabilita i sabotaggi delle porte",

  "tabGroupGameplayGeneral": "Generale",
  "disableAnnoyingMeetingCalls": "Disabilita le chiamate di riunione nei primi 30s",
  "disableReport": "Disabilita le segnalazioni dei corpi",
  "changeDecontaminationTime": "Ignora il tempo di decontaminazione (Solo standard)",
  "decontaminationTimeOnMiraHQ": "Durata decontaminazione Mira HQ",
  "decontaminationDoorOpenTimeOnMiraHQ": "Durata apertura porte decontaminazione Mira HQ",
  "decontaminationTimeOnPolus": "Durata decontaminazione Polus",
  "decontaminationDoorOpenTimeOnPolus": "Durata apertura porte decontaminazione Polus",
  "disableSporeTrigger": "Disabilita le spore su The Fungle",

  "disableDevices": "Disabilita i dispositivi",
  "disableSkeldDevices": "Disabilita i dispositivi di The Skeld",
  "disableSkeldAdmin": "Disabilita l'amministrazione di The Skeld",
  "disableSkeldCamera": "Disabilita le telecamere di The Skeld",
  "disableMiraHQDevices": "Disabilita i dispositivi di Mira HQ",
  "disableMiraHQAdmin": "Disabilita l'amministrazione di Mira HQ",
  "disableMiraHQDoorLog": "Disabilita il registro delle porte di Mira HQ",
  "disablePolusDevices": "Disabilita i dispositivi di Polus",
  "disablePolusAdmin": "Disabilita l'amministrazione di Polus",
  "disablePolusCamera": "Disabilita le telecamere di Polus",
  "disablePolusVital": "Disabilita i parametri vitali di Polus",
  "disableAirshipDevices": "Disabilita i dispositivi di Airship",
  "disableAirshipCockpitAdmin": "Disabilita l'amministrazione della cabina di pilotaggio di Airship",
  "disableAirshipRecordsAdmin": "Disabilita l'amministrazione degli archivi di Airship",
  "disableAirshipCamera": "Disabilita le telecamere di Airship",
  "disableAirshipVital": "Disabilita i parametri vitali di Airship",
  "disableFungleDevices": "Disabilita i dispositivi di The Fungle",
  "disableFungleVital": "Disabilita i parametri vitali di The Fungle",

  "tabGroupTasks": "Incarichi",
  "allPlayersSameTasks": "Tutti hanno gli stessi incarichi",
  "overrideTaskSettings": "Disabilita gli incarichi",
  "taskPercentNeededToWin": "% Incarichi completati per la vittoria degli astronauti",

  "disableMiraTasks": "Disabilita gli incarichi di Mira HQ",
  "disableBuyBeverage": "Disabilita Acquista bevanda",
  "disableMeasureWeather": "Disabilita Misura il tempo",
  "disableProcessData": "Disabilita Elabora dati",
  "disableRunDiagnostics": "Disabilita Esegui diagnostica",
  "disableSortSamples": "Disabilita Ordina i campioni",

  "disablePolusTasks": "Disabilita gli incarichi di Polus",
  "disableActivateWeatherNodes": "Disabilita Attiva i nodi meteo",
  "disableAlignTelescope": "Disabilita Allinea il telescopio",
  "disableFillCanisters": "Disabilita Riempi le bombole",
  "disableInsertKeys": "Disabilita Inserisci le chiavi",
  "disableOpenWaterways": "Disabilita Apri i canali dell'acqua",
  "disableRebootWifi": "Disabilita Riavvia il Wi-Fi",
  "disableRepairDrill": "Disabilita Ripara il trapano",
  "disableScanBoardingPass": "Disabilita Scansiona la carta d'imbarco",

  "disableAirshipTasks": "Disabilita gli incarichi di Airship",
  "disableCleanToilet": "Disabilita Pulisci il bagno",
  "disableDecontaminate": "Disabilita Decontamina",
  "disableDevelopPhotos": "Disabilita Sviluppa le foto",
  "disableDressMannequin": "Disabilita Vesti il manichino",
  "disableFixShower": "Disabilita Ripara la doccia",
  "disableMakeBurger": "Disabilita Prepara un hamburger",
  "disablePickUpTowels": "Disabilita Raccogli gli asciugamani",
  "disablePolishRuby": "Disabilita Lucida il rubino",
  "disablePutAwayPistols": "Disabilita Metti via le pistole",
  "disablePutAwayRifles": "Disabilita Metti via i fucili",
  "disableRewindTapes": "Disabilita Riavvolgi i nastri",
  "disableResetBreaker": "Disabilita Ripristina gli interruttori",
  "disableSortRecords": "Disabilita Ordina i record",
  "disableStartFans": "Disabilita Avvia i ventilatori",
  "disableUnlockSafe": "Disabilita Sblocca la cassaforte",

  "disableFungleTasks": "Disabilita gli incarichi di The Fungle",
  "disableBuildSandcastle": "Disabilita Costruisci il castello di sabbia",
  "disableCatchFish": "Disabilita Pesca i pesci",
  "disableCollectSamples": "Disabilita Raccogli i campioni",
  "disableCollectShells": "Disabilita Raccogli le conchiglie",
  "disableCollectVegetables": "Disabilita Raccogli le verdure",
  "disableCrankGenerator": "Disabilita Gira la manovella del generatore",
  "disableExtractFuel": "Disabilita Estrai il carburante",
  "disableFixAntenna": "Disabilita Ripara l'antenna",
  "disableHelpCritter": "Disabilita Aiuta la creatura",
  "disableHoistSupplies": "Disabilita Solleva le provviste",
  "disableLiftWeights": "Disabilita Solleva i pesi",
  "disableMineOres": "Disabilita Estrai i minerali",
  "disablePlayVideoGame": "Disabilita Gioca al videogioco",
  "disablePolishGem": "Disabilita Lucida la gemma",
  "disableReplaceParts": "Disabilita Sostituisci le parti",
  "disableRoastMarshmallow": "Disabilita Arrostisci il marshmallow",
  "disableThrowFisbee": "Disabilita Lancia il frisbee",
  "disableFindSignal": "Disabilita Trova il segnale",

  "disableMiscCommonTasks": "Disabilita gli incarichi comuni globali",
  "disableEnterIdCode": "Disabilita Inserisci il codice ID",
  "disableFixWiring": "Disabilita Ripara i cavi elettrici",
  "disableSwipeCard": "Disabilita Striscia la tessera",

  "disableMiscShortTasks": "Disabilita gli incarichi brevi globali",
  "disableAssembleArtifact": "Disabilita Assembla l'artefatto",
  "disableChartCourse": "Disabilita Traccia la rotta",
  "disableCleanO2Filter": "Disabilita Pulisci il filtro dell'O2",
  "disableCleanVent": "Disabilita Pulisci il condotto",
  "disableMonitorMushroom": "Disabilita Monitora il fungo",
  "disableMonitorTree": "Disabilita Monitora l'albero",
  "disablePrimeShields": "Disabilita Attiva gli scudi",
  "disableRecordTemperature": "Disabilita Registra la temperatura",
  "disableStabilizeSteering": "Disabilita Stabilizza la guida",
  "disableStoreArtifacts": "Disabilita Conserva gli artefatti",
  "disableUnlockManifolds": "Disabilita Sblocca i collettori",

  "disableMiscLongTasks": "Disabilita gli incarichi lunghi globali",
  "disableAlignEngineOutput": "Disabilita Allinea l'uscita del motore",
  "disableClearAsteroids": "Disabilita Distruggi gli asteroidi",
  "disableEmptyChute": "Disabilita Svuota lo scivolo",
  "disableInspectSample": "Disabilita Ispeziona il campione",
  "disableReplaceWaterJug": "Disabilita Sostituisci il boccione dell'acqua",
  "disableStartReactor": "Disabilita Avvia il reattore",
  "disableWaterPlants": "Disabilita Annaffia le piante",

  "disableMiscMixedTasks": "Disabilita gli incarichi misti globali",
  "disableCalibrateDistributor": "Disabilita Calibra il distributore",
  "disableDivertPower": "Disabilita Devia l'energia",
  "disableEmptyGarbage": "Disabilita Svuota la spazzatura",
  "disableFuelEngines": "Disabilita Rifornisci i motori",
  "disableSubmitScan": "Disabilita Invia la scansione",
  "disableUploadData": "Disabilita Carica i dati",

  "allCommandsFull": "<b>TUTTI I COMANDI:</b>\n\n<b>/help</b>\nMostra questo messaggio.\n<b>/aur, /socials</b>\nInvia i link social di Among Us Revamped.\n\n<b>/r, /gm</b>\nInvia la descrizione della modalità corrente o l'elenco delle abilità.\n<b>/l, /lastgame</b>\nInvia le informazioni sull'ultimo vincitore.\n\n<b>/0kc, /0killcooldown</b>\nInvia la descrizione della modalità Ricarica uccisione a 0.\n<b>/sns, /shiftandseek</b>\nInvia la descrizione della modalità Mutaforma e cerca.\n<b>/sp, /speedrun</b>\nInvia la descrizione della modalità Speedrun.\n\n/<b>kick, /ban</b>\nEspelli o banna un giocatore per nome.\n<b>/ckick, /cban</b>\nEspelli o banna un giocatore per colore.\n\n<b>/vip /moderator /admin</b>\nAggiungi un giocatore come VIP, Moderatore o Admin.\n<b>/removevip, /removemoderator, /removeadmin</b>\nRimuovi VIP, Moderatore o Admin da un giocatore.\n\n<b>/eg, /endgame</b>\nTermina la partita corrente.\n<b>/em, /endmeeting</b>\nTermina la riunione corrente.\n<b>/s, /start</b>\nAvvia il conto alla rovescia di inizio partita.\n\n<b>/t {template}</b>\nInvia un template da AUR-DATA/templates.txt.\n\n<b>/col, /color, /colour</b>\nImposta il tuo colore, può essere usato per aggirare i limiti.",

  "translationReloaded": "Il tuo file è stato ripristinato con successo.\nPer applicare tutte le modifiche, riavvia il gioco.",

  "templateWelcome": "# In questo file puoi aggiungere i Template, che fungono da comode alternative per il copia-incolla.\n# Per creare un template, scrivi una nuova riga con la stessa formattazione del Template di prova qui sotto.\n# Nota che i Template non possono superare i 120 caratteri e non possono contenere caratteri speciali. In caso contrario verrai espulso.\n\ntest: questo è un esempio di template. Digita '/t test' per vederlo.\n\nwelcome: Benvenuto! Questa lobby utilizza Among Us Revamped {ModVersion} di MV. Buon divertimento!",
  "moderatorWelcome": "# In questo file puoi aggiungere i Moderatori tramite Codice Amico.\n# Se aggiungi qualcuno, otterrà un nome viola all'interno del gioco.\n# Vai su 'Impostazioni di sistema' nel gioco per personalizzare i permessi dei Moderatori. Di seguito è riportato un esempio di Codice Amico.\n\nfriendcode#0000",
  "vipWelcome": "# In questo file puoi aggiungere i VIP tramite Codice Amico.\n# Se aggiungi qualcuno, otterrà un nome giallo all'interno del gioco.\n# Vai su 'Impostazioni di sistema' nel gioco per personalizzare i permessi dei VIP. Di seguito è riportato un esempio di Codice Amico.\n\nfriendcode#0000\n",
  "adminWelcome": "# In questo file puoi aggiungere gli Admin tramite Codice Amico.\n# Se aggiungi qualcuno, otterrà un nome rosso all'interno del gioco.\n# Vai su 'Impostazioni di sistema' nel gioco per personalizzare i permessi degli Admin. Di seguito è riportato un esempio di Codice Amico.\n\nfriendcode#0000\n",
  "banlistWelcome": "# In questo file puoi bannare i giocatori dalla tua lobby tramite Codice Amico.\n# Bannare qualcuno nel gioco lo aggiungerà automaticamente anche qui. Di seguito è riportato un esempio di Codice Amico.\n\nfriendcode#0000\n",
  "banwordWelcome": "# In questo file puoi impostare le parole proibite, espellendo automaticamente chiunque invii nel gioco le parole elencate qui.\n# Assicurati di separare le parole usando le nuove righe.",
  "bannameWelcome": "# In questo file puoi impostare i nomi proibiti, espellendo automaticamente chiunque utilizzi nel gioco i nomi elencati qui.\n# Assicurati di separare i nomi usando le nuove righe.",

  "noGameEndWarning": "AVVISO: La modalità Nessuna fine del gioco è attiva",

  "tooLongTemplate": "Il tuo Template supera i 120 caratteri e comporterebbe la tua espulsione al momento dell'invio. Per favore, riducine la lunghezza.",

  "vipAdd": "Aggiunto con successo {0} come VIP.",
  "moderatorAdd": "Aggiunto con successo {0} come Moderatore.",
  "adminAdd": "Aggiunto con successo {0} come Admin.",
  "vipRemove": "Rimosso con successo VIP da {0}.",
  "moderatorRemove": "Rimosso con successo Moderatore da {0}.",
  "adminRemove": "Rimosso con successo Admin da {0}.",
  "permFail": "Impossibile trovare l'utente '{0}'. Lo hai scritto correttamente?",

  "helpDesc": "Mostra tutti i comandi e la loro funzione.",
  "snsDesc": "Invia la descrizione della modalità di gioco Mutaforma e cerca.",
  "0kcDesc": "Invia la descrizione della modalità di gioco Ricarica uccisione a 0.",
  "SrDesc": "Invia la descrizione della modalità di gioco Speedrun.",
  "egDesc": "Termina la partita corrente.",
  "emDesc": "Termina la riunione corrente.",
  "aurDesc": "Invia i link social di Among Us Revamped.",
  "sDesc": "Avvia il conto alla rovescia del gioco.",
  "rDesc": "/r invia le abilità attive o la modalità di gioco corrente.",
  "rolesDesc": "Invia una panoramica di tutte le abilità/modalità di gioco.",
  "kickDesc": "Espelli un giocatore per nome.",
  "ckickDesc": "Espelli un giocatore per colore.",
  "banDesc": "Banna un giocatore per nome.",
  "cbanDesc": "Banna un giocatore per colore.",
  "dumpDesc": "Copia il LogOutput in un file separato.",
  "colDesc": "Imposta il tuo colore.",
  "reloadDesc": "Ricarica il file della lingua.",
  "vipDesc": "Aggiungi utente come VIP.",
  "moderatorDesc": "Aggiungi utente come Moderatore.",
  "adminDesc": "Aggiungi utente come admin.",
  "cremoveVipDesc": "Rimuovi VIP dall'utente.",
  "removeModeratorDesc": "Rimuovi Moderatore dall'utente.",
  "removeAdminDesc": "Rimuovi Admin dall'utente.",
  "lastgameDesc": "Invia le informazioni dell'ultima partita.",
  "templateDesc": "Invia un template specificato da AUR-DATA/templates.txt.",

  "banWordKick": "{0} è stato espulso perché ha inviato una parola proibita {1} volta/e",

  "pluginWarning": "<color=red><size=5><b>AVVISO:</color></b></size>\n<size=3><b>Hai 2 o più Plugin rilevati.</size></b>\nAmong Us Revamped non è compatibile con la maggior parte delle mod.\nSe riscontri dei bug, molto probabilmente sono dovuti all'incompatibilità.",

  "systemSettings": "Impostazioni di sistema",
  "gameplaySettings": "Impostazioni di gioco",
  "gamemodeSettings": "Impostazioni modalità di gioco",

  "systemSettingsDesc": "Impostazioni di qualità per migliorare il comfort e i test.",
  "gameplaySettingsDesc": "Impostazioni di gioco per migliorare l'esperienza in partita.",
  "gamemodeSettingsDesc": "Impostazioni situazionali da applicare per specifiche modalità di gioco.",

  "everyone": "Tutti",
  "vipAndAbove": "<color=yellow>VIP</color> e superiori",
  "moderatorAndAbove": "<color=purple>Moderatori</color> e superiori",
  "admin": "<color=red>Admin</color>",
  "onlyYou": "Solo tu"
}